clan, clans , cläne ?

s29011985 · #1 21-11-2003, 01:16

hm hab da mal ne frage.

es is ein viel diskutiertes thema, da niemand richtig weiss was man schreiben soll.

einmal was is die mehrzahl von clan?

clans ? clane? cläne ?

mh is ja dumm wenn man es ewig falsch schreibt,

und noch was, kennt jemand die mehrzahl von couch ?

couch? couches?

naja ich schreib immer sofas gg aber würd mich mal interessieren ob es hier jemand weiss.

CnCWarGoD · #2 21-11-2003, 01:35

clans

würde ich sagen. In Nachrichten hört man auch oft zB. " Mehre Clans hatten Straßen schießereien .,. "

chevyblaz · #3 21-11-2003, 01:46

Ja Andy das ist richtig, clan (clans) kommt vom Englischen.
Clane/cläne habe ich noch nie gehört, und gibt es im Englischen
auch nicht.

couch = Sofa
ich glaube Du meinst coach, da bin ich mir jetzt gar nicht sicher
aber ich glaube das bleibt immer im der Einzahl

Chevyman

*fadmax* · #4 21-11-2003, 03:44

Kuckst Du Duden!

Couch die; -, -s, auch: -en, schweiz. auch: der; -s, -[e]s [engl. couch < (a)frz. couche = Lager, zu: coucher = hinlegen, lagern < lat. collocare]: Liegesofa mit niedriger Rückenlehne u. zwei seitlichen Lehnen.

Honor732 · #5 21-11-2003, 12:21

Schön das ihr eiuch alle so nett helft

Coach =ist aber schonwieder ein Trainer oder gar ein Bus lol
Couch (es)
Clan (s)
Mfg Honor732

s29011985 · #6 21-11-2003, 13:33

naja ich sag mal danke für die netten erklärungen.

muss man ja auch mal wissen.

gg

cncmuhaha · #7 21-11-2003, 18:57

lol und wie is es dann mit auspuff?? auspuffe? auspüffe? ;-)

CNC

s29011985 · #8 21-11-2003, 21:57

auspuff

auspuffrohr

auspuffrohre

Sr!V3r_FX · #9 22-11-2003, 03:35

die mehrzahl von Clan --> ..."Clane"... das ist richig...!!!

Thule79 · #10 22-11-2003, 16:19

Voll krass ey...

Bist Dir da echt sicher-"Clane"?
Hm, naja vielleicht in Moabit..aber sonst...!?!?

MfG, Sundev1l

chevyblaz · #11 22-11-2003, 17:00

Nein, es ist Falsch, weil Clan (clans) kommt vom Englischen, und dort gibt es kein Clane. Ich habe es in keinem Buch gefunden und noch nie gehört.
Clane

cncmuhaha · #12 22-11-2003, 18:31

Zitat:

Original geschrieben von chevyblaz
Nein, es ist Falsch, weil Clan (clans) kommt vom Englischen, und dort gibt es kein Clane. Ich habe es in keinem Buch gefunden und noch nie gehört.
Clane

kann ich dir nur 100% zustimmen,..da hat er recht,...

CNC

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)