Deutsche Lokalisierung von C&C 3 - Feedback bitte!

#25

21-10-2006, 16:30

Chrissyx Chrissyx ist offline

Administrator

Registriert seit: Sep 2002

Ort: Western Woods

Beiträge: 1.520

Chrissyx eine Nachricht über ICQ schicken

OL Nick: Chrissyx

Style: CnCForen Standard Style: Standard

@Cel: Ich denke, dass ist auch wichtig:

Zitat:

Zitat von Chrissyx

-Der Juggernaut wurde in TS als Moloch bekannt. Ich finde, dass dieses in C&C3 beachtet werden sollte und ebenso als Moloch MK3 betitelt wird. Von Moloch zu Juggernaut wäre genau so blöd wie Nod-Mot zu Nod-Mod. Darum sollte das Recon Bike auch korrekterweise als Nod-Mot auftauchen.

Kannst Du sagen, ob der Titel auch Bestandteil der Lokalisierung ist?

__________________

<= Jetzt auch ganz offiziell
[Alle Fakten zu Tiberian Twilight] - [Alle Fakten zu Renegade 2]
[Alle Fakten zu Alarmstufe Rot 3] - [Alle Fakten zu Continuum]

Lesezeichen

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist An. Smileys sind An. [IMG] Code ist An. HTML-Code ist Aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:24 Uhr.