Von Englisch auf Deutsch möglich o.O

[Dextro23]

mal ein frage, warum hast du dir denn das spiel nicht von anfang an auf deutsch (online)gekauft?

aber ich sehe das so wie sven schreibt, frag nochmal und lass nicht locker. immerhin bist du kunde und ich denke, dass ein linktausch auf die deutsche version keine große arbeit macht.

dex

[gersultan]

die deutsche Version wurde wegen des Jugendschutzes nicht zum Online-Verkauf via EA-Link freigegeben

Warum sie zB die Kane Edition nicht freigegeben haben weiss ich nicht... auch konnte man über EA-Link die TW-Demo nicht ziehen

Aktuell mein heisser Tipp: Frag deine Kumpels ob einer die Kane-Edition hat und dann installierst du dir diese mit deinem eigenen Key

[NOD Fanatic]

Ich habs versucht...

EA meinte ---> Laut ihren AGBs bin ich den Kaufvertrag nur mit dem Produkt eingegangen das im EA Link/EA Store zum Verkauf angeboten wurde, daher können (und wollen auch nicht -.-´) sie mir den Link bzw. die deutsche Version nicht geben.

*seuftz*

Was lern ich daraus ---> Hardware ist das einzig wahre (CD)...

[AMD-Powered]

Zitat von NOD Fanatic

Ich habs versucht...

EA meinte ---> Laut ihren AGBs bin ich den Kaufvertrag nur mit dem Produkt eingegangen das im EA Link/EA Store zum Verkauf angeboten wurde, daher können (und wollen auch nicht -.-´) sie mir den Link bzw. die deutsche Version nicht geben.

*seuftz*

Was lern ich daraus ---> Hardware ist das einzig wahre (CD)...

Ja, mit diesen Online Verkäufen (Bezahl DLs) ist das ein unangenehmes Thema, die Firmen verweisen einfach auf ihre AGBs und gut is.


Ich kaufe meine Software auch nur auf physischen Datenträgern, solange die Hersteller/Vertreiber es nicht geregelt bekommen. Für so eine Firma ist es schon ziemlich blamabel für deutsche Kunden keine deutschen Versionen bereit zu stellen.
Es reicht ja nicht das sie (die Film- Musik- und Software Industrie) hier in der BRD schon alle Rechte auf ihrer Seite haben.

(Scheiß auf die Kunden, Hauptsache bezahlt)

[NOD Fanatic]

so... kurzes update meinerseits...

Ich hab aufgegeben -.-

Nach 2 Tagen HikHak mit EA hab ich doch meiner Leidenschaft nachgegeben und mir das Game (Kane Edition) geholt.

Ein Tip meinerseits an alle, die EA Link/EA Store benutzen ---> "lest euch genau die Produktbeschreibung durch" den, nur weil es in Deutsch beschrieben ist muss es noch lange nicht deutsch spielbar sein -.-

Traurig, das EA den deutschsprachigen Gamern nicht die gleichen Möglichkeiten gibt wie ---> Frankreich, Ungarn, Slowenien, Tschechien, England, Spanien und noch ein paar Sprachen (so ziemlich jedes EU Land ausser Deutsch/Österreich) : /

[ichbins]

Ich denke, dieser Thread passt einigermassen zu meiner Frage.

Solltet Ihr das als illegal betrachten, einfach löschen. Man mag das Thema als grenzwertig erachten.

Ich habe von Anfang an eine Kane-Edition.
Jetzt habe ich am Wochenende bei einer "Lotterie" in unserer Firma noch eine deutsche USK16-Version gewonnen.

Jetzt trage ich mich mit dem Gedanken, die auf meinem alten PC zu installieren, um dann auch mal spontan mit 'nem Kumpel im LAN zocken zu können, ohne dass der sein ganzes Gerödel mitbringen muß.

Allerdings würde ich u. a. natürlich gerne alle Maps zocken.

Ist es möglich, meine Original-Kane-Edition auf dem 2. PC zu installieren, den Key von meiner Original deutschen USK-16 zu nehmen und dann mit der dt. CD quasi auch die Kane-Edition im LAN zu spielen ?
Oder als Alternative, mein Kumpel bringt zumindest immer seine eigene original Kane-Edition mit, damit wir auch von einer Kane-Edition starten, aber als Key läuft trotzdem mein dt. Original-Key ?

Danke im Voraus für eine Antwort.

[Sven]

Nein, das wäre nicht legal.
Es ist nicht legal einen Key der normalen Version zu verwenden um damit eine Kane Edition zu spielen - es würde mich auch wundern wenn es funktionieren würde.

[RedBasti]

Zitat von gersultan

auch konnte man über EA-Link die TW-Demo nicht ziehen

Das war aber mal anders. Als die Demo erschien war diese zuerst via EA-Link erhältlich (und das ohne Probleme).