Forum Home
sw-eaw.de
 
 
 

Zurück   CnC Foren > Andere Echtzeitstrategie > Andere Echtzeitstrategicals > Star Wars: Empire at War

Antworten
 
Themen-Optionen Thema bewerten Ansicht
  #1  
Alt 09-03-2006, 14:37
Benutzerbild von Murtagh
Murtagh Murtagh ist offline
Buzzer

 
Registriert seit: Jan 2006
Beiträge: 55
Murtagh hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
Habt ihr schonmal gesehen was die für nen Müll schreiben?

"Probierversion" statt Demo
"Verbesserungsprogramm" statt Patch
"Zusatzprogramm" statt Addon
"Geheime Tricks" statt Cheats

Können die die Lücken in ihren Texten nicht anders als mit solchen langen Wörtern füllen oder was?
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09-03-2006, 14:49
Benutzerbild von Imperator Bob
Imperator Bob Imperator Bob ist offline
Moderator

 
Registriert seit: Jan 2006
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 656
Imperator Bob hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
Imperator Bob eine Nachricht über ICQ schicken Imperator Bob eine Nachricht über Skype schicken
OL Nick: Imperator Bob
Mich wunderts das die so lange Wörter überhaupt schreiben können
__________________
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09-03-2006, 14:52
Benutzerbild von Psycho Joker
Psycho Joker Psycho Joker ist offline
Menefreghista

 
Registriert seit: Dec 2000
Ort: am anderen Ende der Tür
Beiträge: 5.450
Psycho Joker hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
Psycho Joker eine Nachricht über ICQ schicken
Style: vBulletin Default
Na ja, also dass die deutsche Umschreibungen für, aus dem Englischen übernommene Begriff verwenden, finde ich jetzt nun wirklich nicht verwerflich. Auch wenn einige der Begriffe etwas doof klingen, ist mir das allemal lieber, als wenn jedes zweite Wort in einem Text durch irgend ein englisches Synonym ersetzt ist.

Es gibt genug andere Gründe, die Computer Bild Spiele bescheuert zu finden.
__________________
ΑΓΕΩΜΕΤΡΗΤΟΣ ΜΗΔΕΙΣ ΕΙΟΙΤΩ.

BERGE BRAUCHEN KEINE MENSCHEN!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09-03-2006, 15:08
feuerreal feuerreal ist offline
Moderator

 
Registriert seit: Dec 2002
Beiträge: 9.333
feuerreal hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
Style: China
Hat hier wer etwas anderes von der CBS erwartet ?

Ich mein wenn se wenigstens gute Argumente für ihre Abwertung hätten (die es sicherlich gäbe), dann wärs ja ok, aber mit nem Uralt PC EaW zu spielen und dann wegen Zeiten abzuwerten is ja wohl daneben.

Greetz Grey
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09-03-2006, 15:58
Benutzerbild von Illinois
Illinois Illinois ist offline
Buzzer

 
Registriert seit: Feb 2006
Beiträge: 53
Illinois hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
Also bei mir dauert das Laden eines Spielstandes 5 Sekunden, ohne Witz! Jedes andere Spiel ladet länger.

@Murtagh
In diesem Punkt muss ich CBS jedoch in Schutz nehmen, die Erklärung der Begriffe wie
"Probierversion" statt Demo
"Verbesserungsprogramm" statt Patch
"Zusatzprogramm" statt Addon
"Geheime Tricks" statt Cheats
finde ich, besonders für Computerlaien gar nicht schlecht. Mir geht diese "Verenglischung" der deutschen Sprache sowieso auf die Nüsse...aber das gehört hier ja nicht rein
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 09-03-2006, 16:17
Benutzerbild von iceman775
iceman775 iceman775 ist offline
Erzputzer

 
Registriert seit: Jan 2006
Beiträge: 586
iceman775 hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
iceman775 eine Nachricht über ICQ schicken iceman775 eine Nachricht über Skype schicken
Habe die den etwas zu der KI geschrieben?
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 09-03-2006, 16:32
Benutzerbild von flying-chicken
flying-chicken flying-chicken ist offline
Hundefutter

 
Registriert seit: Mar 2006
Ort: Königswinter
Beiträge: 9
flying-chicken hat noch keine Bewertung oder ist auf 0
flying-chicken eine Nachricht über ICQ schicken
Meine, dass die geschrieben haben, die Einheiten stehen sich gegenseitig im Weg und wären keine Hilfe für den Spieler. In ihrer Bewertung schreiben sie, dass "Einheiten alles anderes als eine Hilfe" sind.
Also bei mir greifen die selbst ständig Gegner an und das ist gut wenn ich gerade wo anders beschäftig bin.
Mit Zitat antworten
Antworten

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht Thema bewerten
Thema bewerten:

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:18 Uhr.


Powered by vBulletin Version 3.7.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template-Modifikationen durch TMS

Affiliates
United Forum GetBoinKeD cnc.onlinewelten.de