Zu laut gestöhnt

[Swizzy]

Zu lautes Liebesspiel : Richter verhängt ein stöhn verbot

TREVISO - Mit lautem Liebesspiel hat ein Pärchen aus dem Norditalienischen Treviso die Nachbarn an den Rand des Wahnsinns getrieben. Weil sie allabendlich um den Schlaf gebracht wurden, zogen die Ahnwohner schliesslich vor Gericht. <<Ich kann nicht , wenn sie nicht schreit>> , klagt der Mann vor dem Richter. Der hatte ein Einsehen und verlangte , das sich das frisch vermählte Paar in einer zweiwöchigen Probezeit mässigen sollte. Als das nichts nützte, griff der Richter druch : Stöhnverbot zwischen 23 und 7 Uhr . Nachts herrsche zwar ruhe berichtete die Zeitung La republica. Nun stöhne die Frau aber Mittags