Um diese Frage rätselst nicht nur du.
Es gab mehrere Andeutungen, dass während einer Schlacht die Zeit auf der Weltraumkarte "eingefroren" wird. Dann wären alle Spieler, die nicht an der Schlacht beteiligt sind, einige Zeit "arbeitslos"...
Soetwas würde ich etwas doof finden.