was hat das Plakat mit der Beziehung Deutschland/Schweiz zu tun?
Hier gehts darum, dass ein Deutscher Minister (bzw. eigentlich waren es ja mehrere...) sich mehrmals abfällig über ein benachbartes Land in den Medien ausgelassen hat. Anstelle sich (wie die Franzosen oder Engländer) persönlich mit uns bzw. den entsprechenden Politzikern zu sprechen und Lösungen zu suchen.
Wir sprechen vom Prinzip her die selbe Sprache (das ist im Spiegel-Bericht gut erklärt), wir verwenden sie jedoch anders. Und von einem Spitzepolitker sollte man doch erwarten können, dass er nicht Kriegsmetaphern gebraucht um seinen Standpunkt zu vertreten. Sowas kann schnell zu Missverständnissen führen - was ja hier passiert ist.
Und nochmals, dass ganze hat definitiv den Beziehungen geschadet und den Schaden werden vornehmlich die Deutschen haben (und davon gibts ne ganze Menge) hier in der Schweiz.
__________________
|