|
vielleicht ein Punkt zum Thema Hintergrund: prinzipiell stört es mich schon, wenn ich es derartig erkennen kann, das da gepfuscht wurde, aber sowohl bei Dune als auch bei Duell - Enemy at the Gates (->der war fürs Kino) hat es micht nicht gestört, da es eigentlich nur von nebensächlicher bedeutung war. Bei beiden sollte die Umgebung einen gewissen Flair haben, aber ein perfekter Hintergrund war eigentlich nicht notwendig...
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen: Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.
|