[AMD-Powered]

OK.

Und ihr könnt über diese Zusammenstellung auch beide, problemlos im Internet TW spielen?

Was das LAN angeht:

Nur mal zum Test den Router vom Switch genommen?
Also das ihr nur noch ein reines Intranet habt.

EDIT: Den W-Lan Switch auch mal abnehmen.

Im Prinzip wie eine direkte Crossover Verbindung, nur halt mit dem Switch.