Ich kann mich leider nicht mehr daran erinnern, aber eigentlich sollte es doch reichen, die Generatoren und den Cabal-Kern zu übernehmen, oder? Du kannst jetzt zwar die Karte nochmal absuchen und möglichst alle Gebäude zerstören und sonst noch alles probieren, was du schon vorgeschlagen hast, aber möglicherweise bist du auch auf einen Bug gestoßen. Mehr fiele mir dann zumindest nicht mehr ein.
Also wenn sich da niemand mit nützlichen Informationen meldet, hilft es vielleicht nur, die Mission neu zu spielen.
Vielleicht hat aber jemand die Mission erst vor kurzem gespielt und weiß mehr.
@ Germane:
Dieser jemand hat die Lösung auch hier veröffentlicht:
http://www.cnc-community.de/cnc/cnc_fs_loes.htm
Da geht der Link dann sogar noch.
