ja, aber access ist auch keine datenbank, eine datenbank fangt irgendwo bei MSSQL (ok, Access verwendet ja MSSQL Lite oder wie das ding da heißt) an und endet wohl irgendwo wenn mal Oracle, LDAP, Domino und ähnliches miteinander verbindet
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen:
Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.