|
Kein schlechter Tip und ganz sicher in der richtigen Richtung.
Aber es handelt sich hier um eine Frau, die ihre bevorstehende Hinrichtung beklagt und die Tatsache, daß sie ohne Brautgesang, also unverheiratet in den Tod geht. Deshalb sagt sie, "Jedoch dem Acheron bin ich vermählt", also dem Totenfluß.
Übrigens eine sehr bekannte und klassische Figur, ebenso unsterblich wie dieses Zitat, vom größten griechischen Dramatiker gestaltet.
|