Er schreibt ja er wills ins VCD-Format umwandeln, damit es sein DVD-Player lesen kann!
Also, zum Thema:
TMMP Enc ist ein hervorragendes Tool dazu. Sogar Freeware (bis auf den Mpeg2-Part, der is nämlich lizensiert. Ist aber eine 7-Tage Testversion dabei).
http://www.tmpgenc.net/
Viel Spaß damit!
