naja, klingt auf englisch aber besser....
außerdem ist das deutsch/englisch bei mir mittlerweile so, dass ich mich im nachhinein nicht mehr erinnern kann, welche sprache ich gerade benutzt habe.... das kommt von zu viel englisches lesen
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen: Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.
|