Ich hab, in der englischen Version (6), bedingt durch einen Stromsparfehler meines Rechners unter Vista, den Fehler 'Oooops, ICQ has detected a problem'.
Dies tritt immer dann auf, wenn Vista probiert meinen PC in den Tiefschlaf zu versetzen, dies wegen fehlender NForce3 Chipsatztreiber von NVidia (Hey, Jungs von NVidia, ich könnte kotzen, es ist der einzige Vista Treiber der mir fehlt!
) aber nicht schafft und der PC deswegen wieder aufwacht. Immer dann kommt der beschriebene Fehler.
Ob der in der deutschen Version dann 'Hoppla' lautet kann ich dir nicht sagen, hört sich aber danach an.