ja, ziemlich schmerzhaft... prinzipiell fühlt er, dass seine hand komplett verbrennt, bis nur noch die knochen übrigbleiben. wie er da aber dann noch was spüren kann ist mir etwas schleierhaft...
doch, kann man... ich les gerade "The Wheel of Time" auf Englisch... 8 Bände mit je 800 Seiten... geht Problemlos...
Technische Bücher sollte man sowieso prinzipiell nur in Englisch lesen, diese künstlich verdeutschten Fachausdrücke sind nämlich manchmal nicht zum aushalten...
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen: Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.
|