PDA

Vollständige Version anzeigen : Liste der englischen Einheitennamen


Sven
04-06-2008, 14:25
Unitname als Link verweist auf das Unitprofil auf der offiziellen RA3 Site

Soviets:
Bullfrog (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Bullfrog) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76033)
Natasha (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Natasha)
Sickle (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Sickle)
V4 Rocket Launcher (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=V4_Rocket_Launcher) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76297)
Kirov Airship (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Kirov_Airship) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76173)
Terror Drone -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76644)
Dreadnought -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76023)
Ore Collector
MCV
Akula Sub
Hammer Tank
War Bear
Apocalypse Tank (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Apocalypse_Tank) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76166)
Tesla Trooper
Combat Engineer
MiG Fighter
Conscript (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Conscript)
Stingray -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76137)
Twinblade (http://www.ea.com/redalert/factions-soviets.jsp?id=Twinblade) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76075)
Sputnik
Flak Trooper

Allies:
Peacekeeper (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Peacekeeper) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76196)
Century Bomber (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Century_Bomber) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76123)
Assault Destroyer (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Assault_Destroyer) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76032)
Hydrofoil -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76165)
Guardian Tank -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76034)
Aircraft Carrier (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Aircraft_Carrier) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76020)
Prospector (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Prospector) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76403)
Apollo Fighter (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Apollo_Fighter) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?p=1544991#post1544991)
Attack Dog
MCV
Mirage Tank
Dolphin (http://www.ea.com/redalert/factions-allies.jsp?id=Dolphin)
Javelin Soldier
Spy
Engineer
Cryocopter -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76367)
Tanya
Multigunner IFV -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76082)
Athena Cannon
Riptide ACV
Vindicator

Empire of the Rising Sun:
King Oni (http://www.ea.com/redalert/factions-empire.jsp?id=King_Oni) -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76096)
MCV
Engineer
Sea-Wing / Sky Wing -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76076)
Tsunami Tank > Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76090)
Ore Collector
Yuriko Omega (http://www.ea.com/redalert/factions-empire.jsp?id=YurikoOmega)
Tankbuster (http://www.ea.com/redalert/factions-empire.jsp?id=Tankbuster)
Tsunami Tank
Shinobi (http://www.ea.com/redalert/factions-empire.jsp?id=Shinobi)
Imperial Warrior
Rocket Angel
Burst Drone -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76733)
Jet Tengu / Mecha Tengu -> Thread auf cncforen.de (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=76747)
Sudden Transport
Wave-Force Artillery
Nanocore
Yari Mini-Sub
Naginata Cruiser
Shogun Battleship
Striker-VX

SailedAway
04-06-2008, 17:50
können die allies den ore collector nicht seperat bauen? der fehlt da wohl

Sven
06-06-2008, 13:32
Möglicherweise ist der bei den '3 weiteren' ;)

ccdx21
06-06-2008, 14:44
Ist die Akula Submarine nicht eine Sovjet Einheit?
Weil steht mit bei Japan.

Sven
06-06-2008, 15:09
thx, korrigiert. ;)

Internetsurth
06-06-2008, 16:08
Dreadnought mit o ;)

Sven
06-06-2008, 18:47
Nein ;) -> http://www.ea.com/redalert/factions.jsp

RedBasti
06-06-2008, 18:59
Ja, auch dort ist es falsch. ;)

Als ich vor einigen Tagen den Thread zum Dreadnought erstellte stand es imo auf RA3.com auch mit "o".

Wiki schreibt es auch mit "o" und bei AR2 war auch ein "o" drinne:
http://de.wikipedia.org/wiki/Dreadnought
http://www.cnc-community.de/blogs/view_post.php?content_id=4492

Darkwolf
06-06-2008, 21:19
japp. und dict.leo.org kennt es mit "a" gar nicht und verweist direkt auf dreadnought.
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=dreadnaught&relink=on

alternativ: http://en.wikipedia.org/wiki/Dreadnought_%28disambiguation%29
hier finden sich auch schreibweisen mit a, allerdings nur indirekt in zusammenhang mit kriegsschiffen. da wirds mit o geschrieben.

Sven
06-06-2008, 21:22
War ein Copy / Paste von der offiziellen Seite:
http://www.ea.com/redalert/factions.jsp

:ka:

Darkwolf
06-06-2008, 21:43
Is ja auch prinzipiell kein Problem. Einheitenname is Eigenname, da is die Schreibweise doch eh wurscht. Sofern die Entwickler es so nennen, nennen wir es auch so. *schulterzuck*

AnNo1935
10-06-2008, 01:24
Shadow Ships fehlt bei den Alliierten

Und bei: Empire of the Rising Sun:

Alexis
Hacker
Laseraugen Infanterie
Samurai
Plasma Soldier
Anime School Girl

ccdx21
10-06-2008, 01:46
Anime School Girl

Hab ich auch irgendwo gelesen aber wenn diese Einheit wirklich so da rein bringen und das nicht irgendwie ein Fake ist, dann frag ich mich was die Entwickler da manchmal rauchen. :rolleyes:

Germane45
10-06-2008, 12:24
Vllt. haben die Entwickler ja im übertragenen Sinne an diese (http://i17.photobucket.com/albums/b61/Django_Scott/chiaki_kb02a.jpg) Person gedacht. ^^

Ist ja ausbaufähig.

AnNo1935
18-06-2008, 23:43
http://cncforen.de/showthread.php?t=76260

Komplätte Einheiten beschreibung vom Century Bomber ist da. Für deine Einheiten Liste! :)

TIIUNDER
29-06-2008, 19:53
Da fehlen noch:

Allierte:
Prospector (Sammler/Explorer)
Sniper
Apollo Fighter

Sowjets:
Explorer?
Flak/Raketen-Trooper?

Japan/Reich der aufgehenden Sonne:
Plasma-Soldier
Hacker

PS: Was ist die allierte "Attack Drone"?