Vollständige Version anzeigen : Austauschschüler aus Ungarn
Wir haben bei uns ne Austauschschülerin aus Ungarn bei uns in der Klasse, die hat so ein stipendium oder sowas bekommen...
das wär ja alles halb so schlimm, aber das schlimme ist sie kann kein stück die deutsche grammatik...
das wäre ja auch im prinzip nicht schlimm...
aber jetzt kommts, die hat in jeder deutsch klassen arbeit ne 1.
darf das sein? unsere lehrerin sagt ja: man könnte ja den sprachlichen teil nicht wärten nur den inhalt :mad:
aber warum? ich bekomme ja in französisch auch ne 6 wenn ich alles ohne grammik schreibe...
gersultan
19-12-2002, 20:50
Original geschrieben von TMOA
Wir haben bei uns ne Austauschschülerin aus Ungarn bei uns in der Klasse, die hat so ein stipendium oder sowas bekommen...
das wär ja alles halb so schlimm, aber das schlimme ist sie kann kein stück die deutsche grammatik...
das wäre ja auch im prinzip nicht schlimm...
aber jetzt kommts, die hat in jeder deutsch klassen arbeit ne 1.
darf das sein? unsere lehrerin sagt ja: man könnte ja den sprachlichen teil nicht wärten nur den inhalt :mad:
aber warum? ich bekomme ja in französisch auch ne 6 wenn ich alles ohne grammik schreibe...
add 1: jeder Lehrer wertet anders
add 2: jede Schule "" ""
add 3: jedes Bundesland "" ""
add 4: jeder Staat "" ""
und darf ich fragen, was du in Deutsch hast :twink:?
hatte ne 3, was kommts da auf bundesland, lehrer oder schule an? wenn sie kein deutsch kann, bekommt sie ne 6. fertig!
so seh ich das...
@TMOA wenn Du jetzt nach Frankreich gehen würdest, wäre das bestimmt auch nicht anders als bei Eurer Austauschschülerin.
Ich denke der Inhalt von Ihren Arbeiten wird halt um längen besser sein als die von Dir!!!:rolleyes:
Original geschrieben von Cateyes
Ich denke der Inhalt von Ihren Arbeiten wird halt um längen besser sein als die von Dir!!!:rolleyes:
das kann man aber auch anders sehen ;)
trotzdem wenn man den bericht fast nicht lesen kann, ist das meiner meinung nach keine 1
saemikneu
19-12-2002, 20:55
Ich hab dazu eine Frage:
Hat sie denn auf ungariusch geschrieben? Oder in (wahnsinnig) schlechtem Deutsch? Oder Englisch?
Original geschrieben von saemikneu
Ich hab dazu eine Frage:
Hat sie denn auf ungariusch geschrieben? Oder in (wahnsinnig) schlechtem Deutsch? Oder Englisch?
auf ungrarisch :rofl: das wäre ja noch schöner, das könnte ja keiner lesen...
es ja wir in wahnsinnig schlechtem deutsch
AgentLie
19-12-2002, 21:12
Ich finds ok. Wenn man (fast) ohne Erfahrung eine andere Sprache lernt ist so ein erfolgserlebnis bestimmt anspornend und bringt dadurch einen positiven Lernefekt. ;) Ausserdem ist das Zeugnis ja sowieso nur fuer sie persoenlich wichtig und sie wird sich wohl kaum spaeter damit in Deutschland bewerben.
rexetnex
19-12-2002, 22:58
wir hatten mal einen aus indien - :(
auch hier liessen die lehrer gnade walten obwohl er nicht einmal deutsch konnte. meiner meinung nach sollten klassen aufgestellt werden mit ausländern die dan schön brav ihr anfänger deutsch aufbessern können und dan zu uns kommen wen sie s können!
aber mich interresiert sowas nicht mehr, ich bin im gymnasium und wer dort kein deutsch kann, wie unsere nette miss kroaterin dann fliegt man halt.
AgentLie
19-12-2002, 23:24
Sowas ist ja ok, wenn man als Auslaender in Deutschland lebt. Ein Austauscschueler moechte sich aber (normalerweise) sehr schnell in die Gesellschaft eingliedern und die Sprache lernen und das kann er nicht so leicht schaffen, wenn er in einer spezielle Klasse "abgeschoben" wird.
Elrod Cater F-K
20-12-2002, 12:23
Also man sollte die nicht grade eine 6 geben aber eine 1 muss auch nicht sein. So eine 3-4 wäre ok aber eine 1 ist echt heftig
wir haben ne russin bei uns in der klasse die kann kein wort deutsch und kein wort französisch aber sie hat schön sie muss einfach die prüfunge nicht mit schreiben.
die fliegt in höstens einem halben jahr von der schule wen sie keine noten hat.
redroach
20-12-2002, 16:25
das wär ja alles halb so schlimm, aber das schlimme ist sie kann kein stück die deutsche grammatik...
ein satzzeichen- und ein satzbaufehler
das wäre ja auch im prinzip nicht schlimm...
aber jetzt kommts, die hat in jeder deutsch klassen arbeit ne 1.
ein satzzeichenfehler und ein rechtschreibfehler
darf das sein? unsere lehrerin sagt ja: man könnte ja den sprachlichen teil nicht wärten nur den inhalt
richtig: "man könne". dazu kommt ein rechtschreibfehler und ein satzzeichenfehler
aber warum? ich bekomme ja in französisch auch ne 6 wenn ich alles ohne grammik schreibe...
ein satzzeichenfehler und ein rechtschreibfehler
auf ungrarisch das wäre ja noch schöner, das könnte ja keiner lesen...
rechtschreibfehler
es ja wir in wahnsinnig schlechtem deutsch
???
also, mal abgesehen von der gross-und kleinschreibung (schafft die endlich ab!! :p ) sind wir dann bei mind. 11 Fehlern.
ich denke, du bist ganz ordentlich bedient mit deiner 3. erstmal selber besser machen.
ich schreib auch in einem deutsch Aufstatz anderst als hier :rolleyes:
würde ich auch sagen das man auf einem Blat anders schreibt als auf dem computer.
Wir haben auch ein Türkin in der Klasse die echt kein wort deutsch kan..
Ich finde sowas nicht ok , ich finde so Leute sollten auf eine Schule gehen wo man Deutsch lernt
wir hben eine gastschülerein inner klasse, da war der deutsch leherer auch etwas nicht so genau bai der grammatik, was ich auch voll ok finde....
wäre ich ein einem anderen Land, fänd ich des auch beschissen würde man mir alles ankreiden so wie den Einheimischen...
aber so übertrieben wie bei euch war es zum glück nicht, ich finde wenn man überhaupt keine grammatik kann sollte man nciht in ein anderes land gehen oder gehen ich und tmoa nach frankreich???
nachsicht ok aber nicht überzogenenes herausheben von einzelnen ob übermäßig dummen aus der eigenen klasse oder gastschülern
Raskolnikow
22-12-2002, 21:00
Original geschrieben von TMOA
ich schreib auch in einem deutsch Aufstatz anderst als hier :rolleyes:
lol, "anderst"?
Naja, lass uns doch einfach die ganzen dreckigen Ausländer rausschmeißen aus unserem schönen Land, dann haben wir keine Probleme mehr und wir können unsere schöne Gartenzwergexistenz hinterm hohen Tellerrand richtig schön genießen. Ach, Deutschland wäre ein Paradies...
Im übrigen bin ich dafür, dass jeder aus Bayern oder Baden-Württemberg einen Nachweis über die zumindest rudimentäre Beherrschung der deutschen Sprache (der hohen) erbringen muss, bevor er einen deutschen Pass bekommt.
Achso: Deine Umschreibungen sind nicht wirklich konkret... Was heißt "sie beherrscht die Grammatik überhaupt nicht"?
vBulletin v3.7.3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.