Wieviele Sprachen sprecht ihr? [Archiv]

xDABRAx

04-07-2003, 13:12

Deutsch:cool:

Englisch würde ich behaupten ganz gut sprechen wie auch schreiben...hatte des ja auch 8Jahre und dazu mag ich die Sprache:p

Franz. hatte ich 3Jahre...habs nie gebraucht und war auch damals schlecht darin, und nun weiss ich kaum noch was davon..aber is mir auch egal, ich hasse diese Sprache...härt sich einfach nur bes*****en an...ich will ja nicht sagen gay :rolleyes:

Extinction

04-07-2003, 13:13

shit hab falsch angeklickt!

also hallo ich bin cinestar!im 17 years old. yo soy de aleman hoffe das recih ;)

Neoprophan

04-07-2003, 13:15

Deutsch und Englisch

Also ich bin sicher ich spreche auch so halbwegs gut Englisch, Deutsch is natürlich selbstverständlich.

SoerenS

04-07-2003, 13:18

Standard hier. Deutsch und Englisch. Schreiben klappt ganz gut, nur mit der Aussprache hapert's. Ja, manchmal auch beim Deutschen.

xDABRAx

04-07-2003, 13:20

Original geschrieben von CINESTAR
yo soy de aleman hoffe das recih ;)

:p Was'n das :lol: :crazy:

Ka50

04-07-2003, 13:32

Ich spreche zwei sprachen

meine muttersprache ist Rätoromanisch

eine alte sprache, wird nur in graubünden in der schweiz gesprochen ;)

und deutsch

Volraht

04-07-2003, 13:32

Deutsch, Englisch, Russisch und nun lerne ich Spanisch

Mobius

04-07-2003, 13:34

Deutsch, English, Latein (ich bin allerdings Lateinlamer :D ), Plattdeutsch und "über andere Leute".

ONeil

04-07-2003, 13:40

Deutsch, some English et un peu de Francais;)

mcmaeh

04-07-2003, 13:41

also ich bin da ein sehr talentiertes schaaf.
ich sprech deutsch(wer hätte es gedacht:rolleyes: ), english, franze, a bissl spanisch und ein paar wörter russisch

zählt umgangssprache auch?;)

mafia4yu

04-07-2003, 13:46

also, deutsch, englisch, französisch, holländisch und das griechisch aus der zeit der philosophen ( also nich das heutige griechisch).da das alles 5 sind, hab ich einfach mal dolmetscher gemacht

und ein paar wörter walisisch, russisch und chinesisch, aber das zählt nich:D

atomgycx

04-07-2003, 14:00

also ich ein kleines bisschen französisch, english , und deutsch natürlich:D

Psycho Joker

04-07-2003, 14:02

Deutsch, Italienisch, Englisch... na ja, ich kann recht gut von Latein auf Deutsch übersetzen aber zum formulieren ganzer Sätze reicht's net. ;)

@KamovK50: Rätoromanisch???? Waaaaah! EIN LADINER AUFM BOARD!!! :D :D :D :D

BASTIG2

04-07-2003, 14:05

Deutsch :idee: , Englisch ;) , Französisch :kotz:

Baboon201

04-07-2003, 14:15

Deutsch, Italienisch, Latein und Englisch.
Latein und Italienisch lerne ich noch.

Shady

04-07-2003, 14:15

Deutsch

Französisch

Englisch

Latein

Italienisch Grundkenntnisse

und Flüche und Beschimpfungen diverser Sprachen :D

Ka50

04-07-2003, 14:18

@n Psycho Joker: nein bin kein ladiner, ich bin ein rätoromane, sprich oberländer ;) Sursilvan aber kein ladiner ;)

In romanisch gibt es eigentlich 2 verschiedene die oberländer (wie ich) und die engadiner ;)

The Dragon

04-07-2003, 14:23

ich kann gut deutsch (:p) englisch und ein klein bissel französisch :)

nettesau

04-07-2003, 14:30

ich kann deutsch,englisch, uuuuuuuund ......

Plattdeutsch

hey mobius wo kommste her????

Saroc

04-07-2003, 14:30

Original geschrieben von The Dragon
ich kann gut deutsch (:p) englisch und ein klein bissel französisch :)

Me Too :yes:

klaus52

04-07-2003, 14:33

Deutsch und englisch klappt ganz gut, wobei die englischaussprache (ich miene hiermit inbesondere das "th") nicht so dolle ist *peinlich* :shy: Naja, aussprache aber wohl dennoch so weit in Ordnung, dass es verstädnlich ist, und schriftlich ist auhc in Ordnung

CU
 Klaus

P.S.: Angeblich kann ich auch was Latein, des sagt jedenfalls mien Latinum, aber fragt mich nicht wieso... ich hab bisher noch nichts davon gemerkt :ka:

m1a22

04-07-2003, 14:35

Meinereiner spricht:

Deutsch (wie kommt das wohl :D )

Englisch

Latein

und natürlich..............................................HESSISCH:cool:

XMuMuX

04-07-2003, 14:36

Nur Doitsch

SonMokuh

04-07-2003, 14:38

Englisch kann ich relativ gut und Deutsch natürlich. Bin zwar mit Französisch fast im dritten Jahr, kann aba praktisch garnix :D

Deisler

04-07-2003, 14:45

Ja natürlich Deutsch;)
Und ich denke mal Englisch auch ganz gut.
Naja und dann hängt mir da noch das Latein am Bein(im 3. Jahr).
Und zu guter letzt noch nen bisschen Plattdeutsch und Schweizerdeutsch(viel zu wenig, sollte mehr sein):)

MafiaTanX

04-07-2003, 14:48

hab noch was vergessn ich sprech hochdeutsch und sächsisch:D

Lucky8

04-07-2003, 14:53

Ich kann Deutsch und ein bisschen Englisch und gaaaanz miserabel Französisch, so das ich Französisch nicht als beherschende Sprache bezeichnen kann (obwohl ich das 4 Jahre in der Schule hatte).

Natürlich kann ich noch Schweizerdeutsch und das auch wieder in etwa 10 Dialekten, aber lassen wir das mal :rolleyes:

@Deisler, wen du in DL aufgewachsen bist, bezweifle ich, das du wirklich Schweizerdeutsch kannst, ich kenne nämlich genug Deutsche, die schon lange hier in CH wohnen und noch kein Wort Schweitzerdeutsch sprechen können ;)

Deisler

04-07-2003, 15:02

@lucky8
Ich hab ja gesagt "viel zu wenig" , ich würde gerne mehr können.

Mit der Schweiz habe ich deshalb was zu tun, da ich den deutschen und den schweizer Pass habe.
Ich war schon öfters mit meinen Eltern in der Schweiz oder in Ferienlagern einer Auslandsschweizer-Organisation.

Darkrush

04-07-2003, 15:12

Deutsch, English, Latein (Grundkenntnisse), Schweizerisch (Grundkenntnisse :D )

uuuunnnnnndddd

Bayrisch :D :)

Extinction

04-07-2003, 15:14

Original geschrieben von xDABRAx
:p Was'n das :lol: :crazy:

das war espaniol! klaro que si? :D

Ben5665

04-07-2003, 15:25

also ich kann Deutsch, Englisch, Latein (allerdings nur Latein -Deutsch)

grundkenntnisse
Schweizerdeutsch ,Alemannisch , Hochdeutsch

MRThomm

04-07-2003, 15:50

Also Deutsch + Englisch schreiben und sprechen kann ich sehr gut bzw. das letztere gut ;)

Ansonsten noch bayrisch!!!!!!!!!!! :angel:
Und Sprachauszuge Italiens

Also wenn mans so nimmt, zwei Sprachen perfekt, eine ziemlich gut und die andere kacke :p

RealMike1

04-07-2003, 16:00

also deutsch und english gut
italienisch ein bissel
(und französisch kann ich auch nur mit dem sprechen hab ich probleme :p ;) )
also 2 1/2 würde ich sagen

M.C.M

04-07-2003, 16:11

hab bei mir noch hessisch vergessen :D

Alexander

04-07-2003, 16:19

Dialekte zählen nicht,sonst könnt ich ja auch 8 Sprachen sprechen :D

Bernd_XP

04-07-2003, 16:50

Ci hSprech eigentlich noch Deutsch, aber in Englisch bin ich auch nicht sooo schlecht. Mit Franz****** sinds 2,5. Nächstes jahr mach tausch ich wahrscheinlich Franz mit Italienisch.

Swizzy

04-07-2003, 17:15

wenn schweizerdeutsch und deutsch auch zählt dann 4 :D

AgentLie

04-07-2003, 17:40

Deutsch :cool:
Spanisch :D
Englisch :)
Lateinisch :rolleyes:
Franzoesisch :santa:

Da Lateinisch und Franzoesisch sich ziemlich schlecht entwickelt haben zaehle ich sie mal beide als halbe. :D

McMojo

04-07-2003, 17:56

Ich kann Deutsch, Französisch, Englisch und am Besten Hessisch
:D :D :D

Greetz McMojo

EsSchneit

04-07-2003, 18:33

deutsch, englisch, latein und lerne spanisch...

Swizztrex

04-07-2003, 19:27

schwizerdütsch, deutsch und english :)

Voitex

04-07-2003, 19:29

Ich kann:

Deutsch
Englisch
Französisch ( :kotz: )

... und will Spanisch lernen ;)

rambo464

04-07-2003, 19:34

Ich spreche deutsch und englisch ( zwar nicht perfekt , aber zu einer unterhaltung reichts :D )

@Voitex

würe auch mal gerne französisch lernen , ist die schönste sprache - finde ich - der welt

bye

Haze

04-07-2003, 21:43

Ich spreche Deutsch und English !

mafia4yu

04-07-2003, 21:47

hey, palltdeutsch kann ich auch.sprechen wir zu hause.und zur information, ich beehersche auch noch mind. 2 dialetke auf deutsch

Lucky8

04-07-2003, 22:48

Was ist den Palltdeutsch? Hab ich noch nie davon gehört :confused:

Wäre ich etwas Sprachbegabter, würde ich gerne Spanisch lernen, die Sprache find ich echt cool und gefällt mir auch, aber hab mit Englisch und Französisch schon genug zu kämpfen.

Demon

04-07-2003, 22:59

Also ich kann deutsch und english.;)

aWIN4me

04-07-2003, 23:05

Deutsch, Englisch , Französisch und Saarländisch :D

Serva

04-07-2003, 23:25

Ich kann fliessend Luxemburgisch, Deutsch und französisch reden und schreiben :D angeb und dann lern ich seit 1 Jahr englisch, geht auch schon mit dem reden und schreiben!! Und auch noch latein aber das kann ich net reden, wie auch??

~Memento~

04-07-2003, 23:44

Hatten wir das nicht schon mal? :twink: Hmm.. war vielleicht doch ein anderes Board :D

Naja ich spreche grad mal Deutsch :p (bzw. wienerisch auch hehe)
Englisch kann ich leider nicht gut und Franz. hatte ich zwar mal 1 Jahr damals in der Schule aber kann gar nix mehr davon... :(

san

04-07-2003, 23:52

ich kann ch-deutsch, bissel franz und englisch, aber kein deutsch:D ;)

bbman

05-07-2003, 00:20

Deutsch, natürlich, dann noch halbwegs englisch :p und (mehr theorethisch denn praktisch :rolleyes: ) französisch.

Antr4ks.de

05-07-2003, 00:53

Ich kann Deutsch, Englisch, hätte in der Schule fast Russisch gelernt, außerdem kann ich noch Programmiersprachen :D

CaptureX

05-07-2003, 01:54

Original geschrieben von aWIN4me
Deutsch, Englisch , Französisch und Saarländisch :D

:yes: und noch ein bis'chen Italienisch....

ComSubVie

05-07-2003, 11:56

eine ganze menge: assembler, basic, c, c++, perl, php, pascal, modula, java, ...

YODA

05-07-2003, 12:03

Original geschrieben von ComSubVie
eine ganze menge: assembler, basic, c, c++, perl, php, pascal, modula, java, ...

:D :rofl: :santa:

Lucky8

05-07-2003, 12:09

Original geschrieben von ComSubVie
eine ganze menge: assembler, basic, c, c++, perl, php, pascal, modula, java, ...

:D

Nicht schlecht, ich wollte schon immer mal wissen, was "ich gehe eben mal im Park spazieren" auf Assembler heisst :rolleyes:

bsebear

05-07-2003, 12:49

Ich sprech Deutsch, Schwäbisch :D , Englisch und Französisch! Und nochn bißchen Delphi...*g*

kaki100

05-07-2003, 13:12

Original geschrieben von KamovK50
Ich spreche zwei sprachen

meine muttersprache ist Rätoromanisch

eine alte sprache, wird nur in graubünden in der schweiz gesprochen ;)

und deutsch

woher kommste genau, weil Ischgl wurde von den Rätis gegründet... aber wir sprechen jetzt ein bissele anders... ;)

PS: Ich kann 3 sprachen

Extinction

05-07-2003, 13:19

Original geschrieben von EsSchneit
und lerne spanisch...

mach das bloß nicht!!!!!!!!!

spanisch is echt scheisse! also ich kann ja schon ziemlich viel einprägen aber die spanische grammatik da peil ich echt nix mehr!

Elrod Cater F-K

05-07-2003, 13:54

Ja ich kann Deutsch (na ja wie man es nimmt) Englisch übersetzen geht auch
Na und ich kann Platt (niederländich-deutsch)

cashman5b

05-07-2003, 14:48

Ich spreche vier zumindest versuche ich es zu können.
Französisch habe ich nächstes schuljahr zum glück nicht mehr hatte es ja 4 Jahre.
Mache spanisch weiter um auch auf vier Jahre zu kommen wird hart geht aber
Deutsch muss ich sowieso noch weitermachen wegen Abi.
Und natürlich englisch mit 6 jahren(wenn man die 2 wiederholungen mitzählt 8 jahre) und dazu kommen nocheinmal 3 Jahre ich will darin mein abi ablegen d.h. lernen, lernen, lernen und immer versuchen auf drei zu bleiben.

Psycho Joker

05-07-2003, 15:32

@Kamov: Ach, alles das gleiche Pack. :D :D
Bei uns gibt's nur eine Gruppe Rätoromanen und das sind die Ladiner, daher sind alle Rätoromanen für mich Ladiner. :D

Btw, rätoromanisch klingt übrigends vom Klang her verdammt ähnlich wie protugiesisch, obwohl die Wurzeln total verschieden sind. Rätoromanisch ist ja ein Mix aus Latein und rätisch, während Protugiesisch ein Mix aus spanisch und arabisch ist.

Trouble4ever

05-07-2003, 18:03

4 sprachen
ich kann deutsch sprechen
i can speak english
je peut parler francaise
posso (oder so) dicere latinus

:D...:rolleyes:

mafia4yu

05-07-2003, 19:07

Original geschrieben von Trouble4ever
4 sprachen
ich kann deutsch sprechen
i can speak english
je peut parler francaise
posso (oder so) dicere latinus

:D...:rolleyes:

soll das letze latein sein ?! :blah: :blah: :D

Nero214

05-07-2003, 19:49

deutsch, englisch, französisch (theoretisch...:D )

Antr4ks.de

05-07-2003, 20:06

Original geschrieben von ComSubVie
eine ganze menge: assembler, basic, c, c++, perl, php, pascal, modula, java, ...

Was zum Teufel ist Modula? :twink:
Assembler, Assembler... Ist das wirklich ne richtige Programmiersprache?
Sonst kannste aber echt ne Menge, eh, von dir kann ich noch lernen :D;)

Nero214

05-07-2003, 20:50

Original geschrieben von Trouble4ever

je peut parler francaise

das heisst:
je sais parler francaise

je peut... ist falsch!

PS: wie hast dus zum Romanov gebracht LoL

AgentLie

05-07-2003, 21:12

Original geschrieben von Nero214
das heisst:
je sais parler francaise

je peut... ist falsch!

PS: wie hast dus zum Romanov gebracht LoL Das kannst du dir doch bei deinem Post selber denken. :D

Alexander

05-07-2003, 22:12

Hinweis für alle Programmierer:

Programmiersprachen gelten nicht als gesprochene (hab ich halt nirgends geschrieben :D ) Sprachen ;)

Alien242

05-07-2003, 22:19

Deutsch
Englisch
un peu de francais
Schwäbisch
und kein hochdeutsch:p

Schnuckelmaus

06-07-2003, 17:13

Deutsch
Englisch
Französisch
Polnisch

Swizzy

06-07-2003, 17:30

Original geschrieben von Schnuckelmaus

Polnisch

omg...

Schnuckelmaus

06-07-2003, 17:32

hastn problem damit? na und? ich sprech nun mal polnisch!

Xhotfacex

06-07-2003, 17:39

nur deutsch und bissel english

italyTanX

06-07-2003, 17:52

Deutsch
Englisch
bescheiden Französisch
bescheiden Niederländisch

AgentLie

06-07-2003, 20:15

Original geschrieben von Schnuckelmaus

Polnisch Aus der Schule oder durch die Familie? Waer eine Sprache, die mich auch noch interessieren wuerde, obwohl ich wohl nicht mehr richtig zu kommen werde.

McMojo

06-07-2003, 20:32

Zählt Turbo Pacsal auch als Sprache?

Greetz McMojo

Schnuckelmaus

06-07-2003, 20:51

Original geschrieben von Agent Lie
Aus der Schule oder durch die Familie? Waer eine Sprache, die mich auch noch interessieren wuerde, obwohl ich wohl nicht mehr richtig zu kommen werde.

keins von beiden! Ich habs mir selber beigebracht. Wir fahren jedes Jahr für ca. 4 Wochen nach Polen und da hab ichs mir halt beigebracht! Ich würde dir nicht dazu raten diese Sprache zu lernen, da sie am anfang recht schwierig ist, aber jetzt (nach ca. 5 Jahren lernen) kann ichs echt gut. Nur leider is die Schreibweise recht schwer!!! :D
Viel Spaß!

Swizzy

06-07-2003, 20:54

machen sie ferien in polen , ihr auto is schon da

das konnte ich mir nicht verkneifen :rofl:

ComSubVie

06-07-2003, 21:50

Original geschrieben von Alexander
Programmiersprachen gelten nicht als gesprochene (hab ich halt nirgends geschrieben :D ) Sprachen ;)

Wieso nicht? Mit manchen Leuten kann man sich aber darin unterhalten :p

Schnuckelmaus

06-07-2003, 22:36

Original geschrieben von Swizz_ruler
machen sie ferien in polen , ihr auto is schon da

das konnte ich mir nicht verkneifen :rofl:

freust dich jetzt? ich möchte nicht wissen wo du deine ferien verbringts, vielleicht bei dir um die ecke, weil du dir ja nichts besseres leisten kannst! Und wenn jetzt son sch*** spruch kommt, "du fährst ja nach polen, is ja auch nich teurer" wir mieten uns immer ein Haus, was fantastisch nah am stand is und super gepflegt! Das ist nicht gerade billig! Außerdem möchte ich wieder zum thema Sprache zurück kommen!

Meine Angaben waren:
Deutsch
Englisch
Französisch
Polnisch

ich lerne jetzt noch Spanisch und Hebräisch dazu

Earthman

06-07-2003, 23:44

ich kann deutsch und englisch....im französischen habe ich eignetlich auf keine probs aber mit der sprache harparts (wie schreibt man das?) n bischen :shy:

DaRkCh4MP

07-07-2003, 15:08

ich kann
deutsch
english
französisch
und öcher platt :p (Dialekt aus dem Aachener Raum)

raptorsf

07-07-2003, 15:14

deutsch, englisch und ein wenig französisch (hatte 7 Jahre Franz-Unterricht und kanns immer nocht nicht, bin wohl ein hoffnungsloser Fal...)

dann natürlich noch Basic, Turbo Pascal, Assembler, HTML, Flash und schwiiizzzerdüüütsch!!! :D

kralleontour

07-07-2006, 12:20

Mich würd mal interessieren welche Fremdsprachen hier im Forum beherrscht werden, bzw v.a. ob hier jemand solch exotischen Dingen wie dem chinesischen oder arabischen mächtig ist....

Ich selber spreche englisch,fränzosisch und diverse tote Spachen und kann auf knapp 10 Sprachen bis 10 zählen =) :cool:

RedBasti

07-07-2006, 12:25

Englisch und Spanisch. Letzteres müsste ich aber erst reaktivieren. ;) Verstehen tut man zwar noch einiges aber selbst etwas zu formulieren fällt recht schwer.

bzw v.a. ob hier jemand solch exotischen Dingen wie dem chinesischen oder arabischen mächtig ist....

Da verlangst du vielleicht ein bisschen zu viel. Die meisten hier sind ja nicht einmal der deutschen Sprache mächtig.

Sven

07-07-2006, 12:34

:lol: @ Basti :D

Aber Arabisch dürften doch einige können, warum sollte das exotisch sein? Gibt doch immerhin einen recht hohen Bevölkerungsanteil der arabischstämmig ist, oder?

Ich sprech Englisch, ein wenig Nederlands und ein paar Brocken Spanisch und Französisch (jedenfalls reicht es, bei den beiden Sprachen, um Bier zu bestellen, zu fragen wo das Klo ist und mir die Rechnung bringen zu lassen - das Wichtigste also :p)

Dam0kles kann, so weit ich weiss, Mandarin - aber der weilt ja nicht mehr hier....

Ironman

07-07-2006, 12:37

Dam0kles kann, so weit ich weiss, Mandarin - aber der weilt ja nicht mehr hier....
was ist das? kann man das essen? ^^

btt:deutsch, englisch, nach 4jahren französisch in der schule auch etwas davon und bald latein :)

edit um net sinnlos zu spammen: hab ich auch gerade heraus gefunden :D

Sven

07-07-2006, 12:38

Mandarin ist 'Hoch-Chinesisch'.... ;)

Nemo

07-07-2006, 12:45

Tja, bei mir reichts nur bis zu Englisch. Ich mal in der Schule Latein gelernt, aber das wurde alles pünktlich mit bestehen der letzten Klasse aus meinem Gehirn gelöscht. Und ich kann ein bischen Japanisch, aber nicht in Sätzen.

kralleontour

07-07-2006, 12:50

:lol: @ Basti :D

Aber Arabisch dürften doch einige können, warum sollte das exotisch sein? Gibt doch immerhin einen recht hohen Bevölkerungsanteil der arabischstämmig ist, oder?

Warum das exotisch sein soll? Klar, in Deutschland leben relativ viele arabischstämmige... Aber jetzt behaupte ich einfach mal, dass sich hier im Forum nicht so viele von denen [bzw von Euch, wenn Du (ist jetzt aber nicht der Sven gemeint ;) ) dich angesprochen fühlst] rumtreiben, oder bzw. ist mir dies bisher nicht aufgefallen, wie auch ;) .

Wäre aber echt interessant zu wissen, wenn hier jemand (vorallem ein "rein" deutscher) arabisch spricht.

Es soll ja auch hochbegabte geben, die anfangen japanisch zu lernen/reden, weil ihnen "langweilig" ist bzw. damit sie überhaupt mal ne Herausforderung haben...

Malte

07-07-2006, 12:55

ich sprech englisch ( bilingualer zweig inner schule musste ja zu was gut sein :D)
spanisch, jedenfalls das was noch hängengeblieben is und hatte latein.
italienisch und französich nur das nötigste, aber man kann sich das meiste ja zusammenreimen^^

Chaoskilla

07-07-2006, 12:59

. Und ich kann ein bischen Japanisch, aber nicht in Sätzen.

Ja is bei mir auch so. Ich habe das 4 Semester Studiert und werde nun wechseln, da es doch echt schwierig ist. Ein paar SÄtze würde ich wohl noch zusammen bekommen, aber da swären so sachen wie "Du bist ein Idiot!!!" oder "Ich gehe Fleisch essen!" :D Also lauter Sachen die immens wichtig für mich sind ;)

Englisch spreche noch recht gut und Latein sollte ich auch noch was können, was aber angesichts der Tatsache, das ich das seid meiner letzten Schulstunde, welche vor 4 Jahren war, nicht mehr gemcht habe wohl vernachlässigbar ist ;)

LordMordred

07-07-2006, 13:02

Deutsch, Englisch und alles was von Latein noch übrig ist.
Achja, Französisch soll ich auch mal gekonnt haben, aber :hmm: da traue ich mir nichts mehr zu.

tommie

07-07-2006, 13:03

Englisch relativ gut, französisch hätte was werden sollen, ging aber nur mit Hühneraugen zudrücken^^

Shady

07-07-2006, 13:09

Englisch , Französisch , ein paar Brocken Italienisch , Latein - aber die seltsamste Sprache "Deutsch - Frau ; Frau - Deutsch" werd ich wohl nie begreifen :D

Bossi

07-07-2006, 13:17

Hio

Jo...Sprachen ...Latein..(Latinum :cool: )...Spanisch....Portugiesisch aber nur bedingt...Englisch....und etwas Italienisch....!

@Shady:Deutsch-Frau-----Frau-Deutsch, werden wir wohl alle nicht wirklich versthen:D

in diesem sinne³:

Naos

07-07-2006, 13:26

ich spreche deutsch and english i hrvatski.

würd ichs mir jetzt noch aussuchen können hätt ich mich auf jeden fall ins latein gehängt damals.

Shady

07-07-2006, 13:34

Scio que nihil scis ! :p

Psycho Joker

07-07-2006, 13:40

Italienisch, Englisch, Latein kann ich auch noch recht gut und ein wenig Altgriechisch (aber unterhalten könnt ich mich damit nicht wirklich). Nächstes Semester will ich ein wenig Französisch machen, also so grad die Basissachen.

Alexander

07-07-2006, 13:49

http://cncforen.de/showthread.php?t=34827&highlight=sprachen+sprecht

Firefly

07-07-2006, 13:52

größtenteils englisch

in der schule versucht man mir einzureden, dass ich französisch kann:D

achso, und:

sträwkcür ehcerps hci

Naos

07-07-2006, 13:58

http://cncforen.de/showthread.php?t=34827&highlight=sprachen+sprecht

naja, egal, hier isses doch grad gemütlich ;)

sta vi pricate? ja ne razumim!

LordMordred

07-07-2006, 13:58

Ich hab mir mal erlaubt die beiden Threads zusammenzuführen.
Hatte ich vollkommen vergessen, dass es das selbe schon gab :shy:
und stört ja nicht weiter, man kann sich hier ja normal weiterunterhalten

Alexander

07-07-2006, 14:09

Jaaaa,wenn ihr mich ned hättet :D

Bin übrigens immer noch bei 4 (De,Fr,Sp,En) ;)

Psycho Joker

07-07-2006, 14:20

Weils grad so schön passt:

Kann hier jemand Esperanto?

Naos

07-07-2006, 14:22

wo wird denn das (noch) gesprochen?

kralleontour

07-07-2006, 14:24

Der_Mosch

07-07-2006, 14:33

Weils grad so schön passt:

Kann hier jemand Esperanto?

Hab mal angefangen, das zu lernen, aber inzwischen hab ich alles wieder verdrängt, zumal es kaum einen grossartigen Wert hat.

Ich spreche fliessend Deutsch und Englisch inklusive diverser Dialekte und Slang (was ich damit ausdrücken will ist, dass ich Englisch und Deutsch wie meine Muttersprache spreche... was allerdings dazu führt, dass ich die beiden Sprachen teilweise verwechsel). Ich hab mal einige Zeit nach der Schule fliessend Latein sprechen können, hat sich allerdings jetzt auf recht langsames Lesen gesenkt. Ich spreche ein wenig Italienisch, grösstenteils durch meine Lateinkenntnisse und unserer Nachbarin (Italienerin). Japanisch, siehe Schmiedel :D Ich kann ein bisschen Spanisch.... in Türkisch und Französisch kann ich nur essen. Niederländisch versteh ich, aber ich bin da weder fliessend drin noch kann ich mich damit auf normale Art verständigen (liegt wohl daran, dass ich keine chronsiche Halsentzündugn hab... *Holländer diss* :p).

tommie

07-07-2006, 15:22

also mit halbwegs guten Deutsch- und Englischkenntnissen kann man sich schon viel holländisches zusammenreimen...

Sven

07-07-2006, 15:24

Verstehen kann ich es problemlos, das Problem bei mir liegt auch eher in der Aussprache...öh, Halskrankheit (gleiches Problem wie bei den Schweizern :D)

Amosh

07-07-2006, 15:33

Ich kann ne Menge Englisch, ein wenig Französisch, und natürlich meine Muttersprache Deutsch.

Französisch reicht aber allemal (gelle raffa? :D), ich werde es jetzt ja noch 2 Jahre haben (Bei mir steht das Schuljahr kurz vor dem Ende, ab dem 19. Sind Sommerferien. :cool:)

Da verlangst du vielleicht ein bisschen zu viel. Die meisten hier sind ja nicht einmal der deutschen Sprache mächtig.:wrofl:

saemikneu

07-07-2006, 16:05

Weils grad so schön passt:

Kann hier jemand Esperanto?
Bin dran.
Mi estes un knabo de Suiza.

Habs aber aufgegeben - zu wenig Zeit.

ich wollte mal Schwedisch lernen (ich bin Schwedenfan :) )

Dann: Deutsch (Alemannsich und Deutsch), Englisch (bin am First), Französisch (da mach ich bald mein 4. Diplom, Ziel: 6)
Dann etwas Schwedisch. Russisch könnte ich, wenn ich dieses Kyrillisch lesen könnte :D

Dafür kan ich italienisch und rätoromanisch aussprechen (was viele hier nicht könnten) :D

ElDono0

07-07-2006, 16:07

also meiner einer spricht

- Deutsch
- Englisch
- und unzählige Dialekte

Ironman

07-07-2006, 16:22

wo habt ihr denn die meisten sprachen gelernt?
bei vielen sind es ja schon eine ganze menge :D
und war es dann auch freiwillig?^^

ONeil

07-07-2006, 17:22

Warum verstehen uns eigentlich die Niederländer, wir sie aber nicht :confused:? Weil wir größer sind und somit sie sich anpassen müssen und wir nicht ^^? Zumindest verstehe ich sie nicht, auch niederländisches-geschreibsel kann ich nur schwer verstehen. Wie siehts bei euch aus?

Also niederländisch lesen kann ich meistens schon, zumindestens versteh ich oft um was es in dem Satz geht.
Ob ich auch gesprochenes Niederländisch versteh, weiß ich jetzt nicht, es konnten irgendwie immer alle Holländer Deutsch. ;) Das viele Holländer Deutsch können, kommt vielleicht daher, dass die dort oft Deutsch als Fremdsprache lernen, vllt. sogar noch vor Englisch.

333 Revesis

07-07-2006, 17:37

Deutsch, Englisch, Franz.

Obwohl ich in Franz schlecht bin :D

san

07-07-2006, 18:36

Dafür kan ich italienisch und rätoromanisch aussprechen (was viele hier nicht könnten) :D

hmm romanisch ausprechen brächt ich auch noch hin, man lebt ja schliesslich in diesem kanton wo man es auch spricht, nun ja wegen studium an der ETH wohl eher weniger oft als sonst.
naja die erste fremdsprache ist halt das komische schriftdeutsch da, frage mich überhaupt, warum man ne geschriebene sprache überhaupt sprechen muss.
dann halt noch abissel franz. eher schlecht als recht und dann als drittes engl.
was ich am besten kann ist halt das helvetische deutsch.

Psycho Joker

07-07-2006, 19:07

Dafür kan ich italienisch und rätoromanisch aussprechen (was viele hier nicht könnten) :D
Ist Italienisch denn so schwer auszusprechen? :confused: Also da kommt mir Englisch schwieriger vor.

ElDono0

07-07-2006, 23:09

Warum verstehen uns eigentlich die Niederländer, wir sie aber nicht :confused:? Weil wir größer sind und somit sie sich anpassen müssen und wir nicht ^^? Zumindest verstehe ich sie nicht, auch niederländisches-geschreibsel kann ich nur schwer verstehen. Wie siehts bei euch aus?

meine logische erklärung ist einfach:

am anfang war das Hochdeutsch... daraush aben sich halt die "dialekte" entwickelt oder halt umgekehrt^^

mir wurde gesagt das man belgisch recht leicht lesen kann da sie dem altdeutschen ähnelt, was jetzt da stimmt weiß ich nicht.
, aber verstehen ist wieder die andere sache...

Ultron

08-07-2006, 11:43

also ich kann einen holländer verstehen, kann ihm aber ned auf NL antworten^^
, liegt auch daran das ich dem dreiländerEck NL,D und B wohne

dann Deutsch
Englisch
Französisch

Niederländisch, Kroatisch, Ungarisch, Russisch kann ich nur son paar Wörter, was ja nicht gleich sprechen bedeutet

und Türkische Schimpfwörter^^, die zu mir immer gesagt worden sind und die ich mir mal übersetzen lassen habe :eg:

francebunkerer

08-07-2006, 11:56

Nebst Deutsch, geordnet nach "Gutheit": Englisch, Französisch und Italienisch(und das trotz allem erstaunlich für ein Jahr)
ich wollte mal Schwedisch lernen (ich bin Schwedenfan )
Lern ich vielleicht ab Februar, je nachdem ob's meine Schule anbietet.
Germanische Sprachen sind toll.

Bernd_XP

09-07-2006, 13:29

Ich kann:

Deutsch
Englisch
Französisch (naja sollte ich können)
Italienisch (n wenig, aber sehr viel besser als Französisch)

scorpion of Nod

13-07-2006, 10:37

Ich kann gut deutsch is klar und den österreichischen dialekt und englisch is ja hauptfach gewesen

Silenceko

13-07-2006, 10:39

ich kann deutsch, englisch, ein wenig russisch und am allerwenigsten mathe (meine absolute fremdsprache)

muertos1

13-07-2006, 11:44

Spanisch Sprache: 97% :)
Spanisch Schreiben: 95% :)

Deutsch Sprache :99% :)
Deutsch Schreiben :50% :gf:

Niederländisch Sprache :90% :cool:
Niederländisch Schreiben 2% :(

Italienisch Sprache 90% :)
Italienisch Schreiben :10% :(

Englisch Sprache: Schulenglisch :gf:
Englisch Schreiben: lol,mfg,waf,wafg,gg.VIP :D

Adios

francebunkerer

13-07-2006, 12:31

Ich frage mich nur, wie man seine gelernten Sprachen in Prozenten ausdrücken will, macht irgendwie nicht so ganz Sinn.

muertos1

13-07-2006, 13:47

Ich frage mich nur, wie man seine gelernten Sprachen in Prozenten ausdrücken will, macht irgendwie nicht so ganz Sinn.

Für mich macht das Sinn, so kann ich mich selbst schätzen wie gut ich bin.!! Entiendes!! ;)

saemikneu

13-07-2006, 15:02

Du bist der Rul0r einself111! :D

Matze I

13-07-2006, 15:10

Ich kann immerhiun deutsch reden
schreiben kann ich auch, mit 30% schreibfehlern^^:(
Englisch kann ich auch (das schulenglich, bin dort aber schlecht hatte ende der 9. nur ne 3 im zeugnis...
(zählt auch ein wenig plattdeutsch als sprache??)

klaus52

13-07-2006, 16:24

Nach wie vor Deutsch fließend :D und Englisch auch ziemlich gut - wobei mir mitlerweile aufgefallen, ist, dass es doch ein wenig eingerostet ist... jedenfalls, wenn ich selber was sagen will muss ich doch erstmal drüber nachdenken... ich aknn dann zwar auch sagen, wass ich will, aber ganz flüssig ist es nicht... das bessert sich aber, wenn ich wieder mehr damit zu tun hatte... versetehen ist gar kein Prolbem ;)

Und weils hier so über arabisch ging: Wollte eigentlich dieses Semester nen Kurs darin belegen... hat dann aber nicht in meinen Stundenplan gepasst - mal schauen, wie es nächstes Semester aussieht ;)

P.S.: Latein hab ich lieber erst gar nicht erwähnt... ich hab zwar ein Latinum... aber sprechen konnte ich trotzdem noch nie... und mein Textverständnis war schon zu Schulzeiten... naja... ich will gar nicht wissen, ob ich jetzt überhaupt noch was verstehen würde... :D

feuerreal

13-07-2006, 17:54

Neben Deutsch und Englisch bin ich noch in der Lage ein sehr schlechtes Spanisch zu sprechen.
Wobei da von Sprechen gar net mehr die Rede sein kann ^^.

Greetz Grey

MineVeBen

17-07-2006, 12:57

ich spreche 2 sprachen perfeckt (deutsch und türkisch) und englisch kann ich mich verstaendigen

surfer7

17-07-2006, 13:21

Eigentlich fünf:

- Schweizerdeutsch (Fliessend Schrift und Sprache. Ja wenn ihr mal echtes Schweizerdeutsch hört würdet ihr verstehen wieso. Es ist mehr als nur cccchh und k)
- Deutsch (Fliessend Schrift und Sprache. Auch bekannt als Schriftdeutsch *höhö* Schreibfehler dürft ihr gern behalten.)
- Italienisch (Sprache und Schrift naja halbwegs.)
- Französisch (Sprache gut und Schrift naja halbwegs.)
- Englisch (Sprache und Schrift, beides gut)

Etwas Latein. Aber so bescheiden dass ich das nicht mitzähl ;-)
Spanisch kann ich auch eher schlecht als recht. Es reicht um was zu bestellen oder zu fragen wie es einem geht.

Ich sollte noch anfügen: Ich habs nicht so drauf mit der Rechtschreibung, besonerns wenn ich so schnell schnell was schreibe und noch nebenbei telefoniere. *G* rechtschreibefehler dürft ihr, wie immer, gerne behalten.

Der_Mosch

17-07-2006, 13:43

Respekt. Ich sprech "Italiensch" noch nicht mal ein Mal, du gleich doppelt :D

Chaoskilla

17-07-2006, 14:27

Englsich in Wort und Schrift
Deutsch natürlich^^
und ein paar Brocken japanisch.

surfer7

17-07-2006, 14:32

*wechlach* *vergröööhl*

ups war zu faul :P hab mir da was zurecht ge-copy-pasted :D daher 2x ital. anstatt 1x ital und 1x englisch.

und deutsches schrift, schweres schrift höhö

navy188

17-07-2006, 15:17

- Englisch in Wort und Schrift ( Perfekt )
- Wirtschafts Englisch in Wort und Schrift ( Perfekt )
- Deutsch in Wort und Schrift ( Perfekt )
- Italienisch nur Wort ( eher Schlecht )
- Kroatisch in Schrift ( Mittelmäßig )

ONeil

17-07-2006, 18:18

Was is denn der Unterschied zwischen Englisch und Wirtschaftsenglisch? Wenn du sagst du sprichst Englisch perfekt, dann würde ich da auch alle Vokabeln aus dem geschäftlichen Bereich mit einschließen. ;)

Oder ist das mit gemeint, dass du auch nach einem Besuch in einer (Gast-)Wirtschaft noch perfektes Englisch kannst. :blah:

navy188

18-07-2006, 08:54

Hehe,

also der Unterschied zwischen Normalem Englisch und Wirtschaft ist folgender:

- Normales Englisch ist der alltags gebrauch einfach allgemein

- WirtschaftsEnglisch alle Fachbegriffe aus dem bereich BWL Consulting usw... sowie die Beratung am Telefon über bestimmte Bank/Computer usw... angelegenheiten...

naja es ist beides englisch aber nunja englisch ist nicht gleich wirtschaftsenglisch deswegen hab ichs mal dazugeschrieben ;)

aber nach der wirtschaft perfekt englisch sprechen puhhhhhhhhhh naja :P, wenn das dazugehören würde wär es sicher ein riesen vorteil :D

surfer7

18-07-2006, 09:06

Nach der "Wirtschaft" spricht man eher väääry Briiitishhh iinglish ;-)
dann lallst du etwa wie der typ von the streets ;-)

navy188

18-07-2006, 10:54

naja british english ist ja noch zu einfach zu verstehen, wenn man nach der "Wirtschaft" spricht dann ist das wohl eher ein besoffener Australier :D

surfer7

18-07-2006, 11:15

oder ebn n besoffener brittttäää.

N kollege von mir spricht super british english. jedoch nur wenn er besoff'n ist.
wobei das ist grausliges dörty iingliiish. Rum-lalen und so.

francebunkerer

18-07-2006, 14:41

navy188

18-07-2006, 14:47

Und irgendwie finde ich es doch eher lustig, zu lesen, dass jemand perfekt deutsch spreche und ich im gleichen Satz einen Schreib- oder Grammatikfehler finde. :D

naja ich kenne nicht viele die hier im forum umbedingt auf rechtschreibfehler achten, ich selber beachte im internet überhaupt nicht die groß und kleinschreibung ist mir zu umständlich in einem brief achtet man natürlich viel mehr auf die richtige rechtschreibung... aber hier :shy: :rolleyes: :p

surfer7

18-07-2006, 15:44

Haha ich hab nie gesagt ich schreib perfekt deutsch. Besonders im nem Forum geb ich mir nicht grosse mühe, wenn die deutschen selbst ja nicht selbsts viel besser schreiben ;-)

Am liebsten sowieso alles klein. Das gross-klein schreiben ist doch n witz.

Wegen dem schweizer-deutschen... naja. Die jugendlichen hier in der schweiz sprechen nicht nur schweizer-deutsch, sondern schreibens auch immer mehr. SMS, MSN, Chat, E-Mail, IM (ICQ, MSN usw), sowie private Bierf-Post, urlaubs-karten.

Das gabs vor 20 jahren kaum, oder gar nicht.

Das witzige ist, die meisten deutschen stellen, dank dem tv, unsere sprache toootal anderst. Kürzlich sprach ein Freund von mir mit einem deutschen , er sage er verstehe uns schweizer ganz gut. er könne auch schweizer deutsch. sei ja nicht schwer. einwenig langsam sprechen und chhh und kkkkkk.
Dazu muss ich erwähnen mein Kumpel spricht wirklich schlecht schrift-deutsch.
Nun daraufhin haben wir uns in schweizer-deutsch unterhalten. Der Typ verstand nur noch vereizellte wortfezen, und es sei vieeel zu schnell...
Einwenig entäuscht gieng er und meinte, so eine geheimsprache verstünde ja keine sau.

francebunkerer

21-07-2006, 17:24

das heisst:
je sais parler francaise

je peut... ist falsch!

PS: wie hast dus zum Romanov gebracht LoL
Ist immernoch falsch.
Muss "Je sais parler le français" heissen

Ferdi8819

22-07-2006, 00:05

hab jetz mal 3 gevotet.....

deutsch
englisch
1/2 latein 1/2 Spanisch

devil

22-07-2006, 01:57

ich kann netmal deutsch
von daher isses scheis egal

virtueller schwanzvergleich eben

surfer7

22-07-2006, 09:25

grööhl...

naja hat was.

iCe

24-07-2006, 13:15

Ich kann Deutsch(Schweizerdeutsch zähl ich jetzt nicht mit)
Englisch
Persisch
und ein bisschen Französisch...sagen wirs mal so, meine Sätze haben zwar viele Fehler aber ich kann mich in Franzosen Land damit durchschlagen.

Lula

24-07-2006, 15:07

meine logische erklärung ist einfach:

am anfang war das Hochdeutsch... daraush aben sich halt die "dialekte" entwickelt oder halt umgekehrt^^

Nein, das ist nicht so.
Die Dialekte waren früher da.

Sie waren früher die Sprachen der germanischen Stämme und sind ja heute noch regional entsprechend deren Siedlungsgebiet vorhanden.
Das Althochdeutsche ist zur Zeit Karls des Großen praktisch gebildet worden, weil man
1. eine Schriftsprache brauchte, die die Germanen nicht hatten, von Runen abgesehen;
2. man eine Sprache brauchte, die möglichst weitreichend verstanden wurde.

Das Althochdeutsche ist durch Wiedergabe der Lautwerte germanischer Sprachen in lateinischer Schrift und der Verwendung vieler Lehnwörter aus dem Lateinischen entstanden, weil für viele Begriffe die Dialekte keine Wörter hatten.

Man brauchte diese Sprache zur Christianisierung, für Bibelübersetzungen, Gebete, usw.

Diese Sprache war dem Neuhochdeutschen vor den inzwischen erfolgten Lautverschiebungen aber noch nicht sehr ähnlich. Hier ein Beispiel. (Aus der althochdeutschen Übersetzung der Evangelienharmonie des Tatian):

In anaginne uuas uuort inti thaz uuort uuas mit gote inti got selbo uuas thaz uuort.
Thaz uuas in anaginne mit gote. Alliu thuruh thaz vvurdun gitán inti ûzzan sín ni uuas uuiht gitanes thaz thar gitán uuas.
Thaz uuas in imo lîb inti thaz lib uuas lioht manno.
Inti thaz lioht in finstarnessin liuhta inti finstarnessi thaz ni bigriffun.

Na, alles bigriffun? :D